Isaïes - 3

Desordre en el regne de Judà

    1 El Senyor, Déu de l’univers,
retirarà de Jerusalem i de Judà
tota mena de puntals:
la provisió de pa i la reserva d’aigua,

    2 els millors guerrers i la tropa,
els jutges i els profetes,
els endevins i els ancians,

    3 els oficials i els dignataris,
els consellers i els mags, i els experts en encanteris.

    4 Els donarà criatures per governants,
jovenalla que els domini.

    5 Els homes es barallaran
els uns amb els altres.
El jove no respectarà l’ancià,
un qualsevol no respectarà els més dignes.

    6 Cadascú agafarà un parent,
un del mateix clan, i li dirà:
«Tu que tens un mantell, sigues el nostre cap,
pren a les mans aquest desori.»

    7 Però ell protestarà cridant:
«Jo no faig miracles!
No tinc res a casa, ni pa ni mantell.
No em feu el vostre cap.»

    8 Jerusalem cau, Judà s’esfondra,
perquè de paraula i amb els fets
desafien cara a cara el Senyor gloriós.

    9 Duen els pecats marcats al rostre,
se’n vanten com la gent de Sodoma,
ni tan sols els dissimulen.
Ai d’ells! S’han guanyat la perdició!

    10 Recordeu-ho: el just serà feliç,
se saciarà del fruit de les seves obres.

    11 Però ai del culpable!
Acabarà malament,
rebrà la paga de les seves accions.

    12 «Poble meu —diu el Senyor—,
els opressors t’escanyen amb tributs,
els usurers et governen.
Poble meu, els teus guies t’esgarrien,
t’embullen els camins.»

El Senyor acusa els dirigents del poble


    13 El Senyor obre un procés;
s’aixeca per acusar els pobles.

    14 El Senyor ve a demanar comptes
als ancians i als caps del poble:
«Vosaltres heu devastat la meva vinya,
ompliu les vostres cases amb allò que heu robat als pobres.

    15 Amb quin dret tritureu el meu poble
i esmicoleu els indefensos?
Us ho pregunto jo, el Senyor, Déu de l’univers.»

Contra les dones de Jerusalem


    16 Diu el Senyor:
«Les dames de Sió són altives,
caminen molt tibades,
miren amb ulls seductors,
passegen a passos menuts
fent dringar les anelles dels turmells.»

    17 Per això el Senyor les omplirà de tinya
i les farà anar amb el cap pelat.

    18 Aquell dia, el Senyor arrencarà a les dones totes les seves gales: anelles dels turmells, collarets de solets i llunetes, 19 arracades, braçalets i vels, 20 turbants, cadenetes, mocadors de pit, talismans i amulets, 21 anells, anelles del nas, 22 vestits de festa, capes i xals, bossetes de mà, 23 robes de gasa i de lli, mocadors de cap i de coll.
    24 Llavors, en lloc de perfum hi haurà tuf de podrit;
en lloc de cinyells, sogues;
en lloc de trenes i rínxols, el cap rapat;
en lloc de vestits fastuosos, faldars de sac;
en lloc de bellesa, marca de foc.

    25 Els teus homes, Jerusalem, moriran a la guerra;
els teus millors soldats cauran en el combat.

    26 A les teves portes se sentiran planys i sanglots;
seuràs a terra com una dona que no té ningú.